将“小咸菜”送上“国宴”

2010年11月16日 13:43   来源:大江网   徐玲玲

  11月10日,《人民日报》头版头条标题《江苏给力“文化强省”》让不少人有些“意外”。一向以严肃严谨著称的《人民日报》采用如此“潮”的标题,立刻引发如潮热议。有网友将这一标题截图发布在微博上后,网友纷纷大呼“标题给力”。(山东商报11月11日)

  今日场面如同当初的“故宫星巴克”之争,匆匆赶走星巴克咖啡后又在迎来故宫牌咖啡,在咖啡的你来我往中我们显得很滑稽。无论给力一词是源于世界杯火热之后的慢热,还是来自漫画悟空中的抱怨,对于中国的语言,它是一个新的元素,而且受到了众多人民的追捧,为何我们不能大度的接纳它呢?

  《人民日报》只是为一部分人民搭建了一个新的舞台而已,面对新的事物,如果我们始终从固有的规律去寻找“佐证”,那么我们就会陷入过度诠释的状态。《人民日报》向来严谨平实,今日给力一词的现身,引起“给力”热议。我们把一个理论上升到一个没有必要的高度,只会走进另外一个文化怪圈,而由此牵引出的是语言文化进步的缓慢。

  众所周知,党报的阅读群体之大是其他任何报纸都无法“攀比”的,遍布全国各个乡村,正是因为群体的跨度很大,语言的导向可能显得尤为重要。脍炙人口的词语会更加投广大人民之所好,也有网民说了,这是他第一次这么认真的看《人民日报》,如果表达方式的转变能够换得人民群众真心诚意的阅读,那何乐而不为呢?

  满足人民群众日益增长的精神文化需求是大家最熟悉不过的号召,“给力”只是人民嘴中的小咸菜,能在“国宴”上见到“小咸菜”何尝不是丰富了国人的精神食粮。

  

(责任编辑:侯彦方)

我要评论
商务进行时
    观察家