对广州亚运会而言，广府文化的缤纷异彩将为其平添无穷韵味；对广府文化而言，广州亚运会的激情绽放将激活她深藏数千年的底蕴，赋予她时尚，催生她的现代性，促使她更积极的多向度嫁接、转型。在这样一种彼此升华的互相呼应中，2010年广州亚运会注定与众不同！
第16届亚运会将于86天后在广州举行。届时，广州将无可置疑地成为亚洲的主角，整个世界也将对这座南中国的大城，千百年来海上丝绸之路的起点Canton，行长时间的注目礼。广州，你将以何种姿态迎接这一辉煌时刻？面对你的兄长，曾举办过第11届亚运会和第29届奥运会的北京，你是否有一丝慌乱？几千年的建城史，数百年来作为“天子南库”的荣耀，百余年来与中国命运同进同退的苦难与辉煌，三十余年来引全国风气之先的勇锐与实干，会让你的这一届亚运会与众不同吗？
共和国的体育事业发展到今天，已使我国成为无可争议的世界体育大国。在2008年北京奥运会上，我们的成绩是金牌数第一，奖牌总数第二；在亚洲，更是体现了惊人的优势，可以预见，本届广州亚运会，中国体育健儿将不会让国人失望，国人也将更少地被“奖牌焦虑症”困扰。
然而，亚运会不是中国队的独角戏。如何保证来自亚洲各兄弟国家运动员赛出风格，赛出水平，保证他们在比赛期间的衣食住行及安全，是广州要着力考虑的大事。对广州意义更大的是，如何在亚运会期间，全方位展示她作为南中国名城的文化魅力。
若干年来，由于广州更多是以经济发达著称，人们似乎忘记了她作为国家级历史文化名城的丰富内涵。蓦然回首，云山珠水间，两千年来有多少文化和历史在这里重重叠叠！六祖禅机，耶回胜迹，西来之意从此始；陆贾立谈，东坡醉墨，庙堂江湖之思竟无穷；因为广州，丝绸之路拥有了海的颜色；因为海的颜色，广州拥有了开放的遗传基因；近代以降，伴随着挑战与应战，欧风美雨首先在此登陆，与古老的中国文化互相激荡……独特的广府文化，亦中亦西，亦大雅亦大俗：岭南绘画开宗立派，广绣、广雕让人惊叹，粤曲、粤菜引人流连，南狮、南拳虎虎生威，佛山功夫更有黄飞鸿、李小龙发扬光大……本届亚运会的背后，铺陈着如此浓墨重彩的广府文化底色。
近来，有不少人士担心，传统的广府文化后继无人。有观点认为，某些广府文化产生于历史，要在当代留存，只有使之“博物馆化”，这当然是针对某些濒临绝迹的传统文化遗产保护的国际通行做法。但同时另有一些文化，看似与当代文化格格不入，实现转型或嫁接后，却焕发了新的生命。事实上，广府文化中，此类转化成功的例子非常多，以香港发生的例子尤为引人注目。
广府文化有谚曰：广州老豆(父亲)香港崽。香港本属广府文化区，传统广府文化的现代化、时尚化，在香港开埠的一百多年来，尤其是近几十年来，从未停止。“功夫”作为广府文化的重要组成部分，由于与香港娱乐业的嫁接，产生了有世界声誉的香港武打片，诞生了“黄飞鸿”系列影片，贡献了李小龙、李连杰、成龙等一批世界巨星，功夫因此有了英文名“kung fu”；曾经风行大江南北，远及东南亚的香港流行歌，就曾受粤剧、粤讴、咸水歌等传统广府文化的哺育……许多与香港人接触过的内地人会有印象，香港人、香港文化，尽管非常国际化，非常时尚，但却同时有非常传统非常保守的一面，这“传统与保守”，正是转型后遗留的传统广府文化痕迹。
有香港这个“崽”先行先试并大获成功于前，广府文化的中心广州要在这方面有一番作为就有了参照。我们不能预设某些文化只有进博物馆一途，而是要更积极地为它寻找转型的可能。近来人气渐旺的粤剧、波罗诞、飘色、七夕乞巧等就使人看到了古老文化与现代情趣嫁接的可能。
对广州亚运会而言，广府文化的缤纷异彩将为其平添无穷韵味；对广府文化而言，广州亚运会的激情绽放将激活她深藏数千年的底蕴，赋予她时尚，催生她的现代性，促使她更积极的多向度嫁接、转型。在这样一种彼此升华的互相呼应中，2010年广州亚运会注定与众不同！
（责任编辑：年巍）
