第十四届青歌赛,美声组所选唱的大多是外国歌曲,参赛者也都采用原文演唱。由于文化和语言的差异,大多数观众无法听懂和欣赏,这不能不说是一种遗憾。
“美声歌唱”起源于17世纪初意大利的佛罗伦萨,后来在中华大地上生根,发芽,受到人民群众的喜欢。李叔同的《送别》,赵元任的《教我如何不想他》,抗日救亡运动时期的《铁蹄下的歌女》,《嘉陵江上》等作品,从不同的生活侧面表达人们的苦难遭遇和思想感情,唤醒了一代中国人的民族意识,因而广为流传。前些年,我国也出现了如《我爱你,中国》、《英雄赞歌》、《长江之歌》等一批作品,但总的来说,少见具有生命力的作品和体现生活、反映普通大众情感的作品。
声乐艺术是作曲家、词作家与歌唱家共同努力的结果。期待通过音乐人的努力使原汁原味的中国美声如衔春泥的燕子,飞入寻常百姓家。
(责任编辑:年巍)