新版红楼:视觉盛宴背后的经典普及

2010年09月07日 13:59   来源:南海网   李锟

  作者:李锟

  作为二十世纪三大显学之一的红学,其广大而又深远的影响,至今难以消解。如今,围绕着新版《红楼梦》,从开拍前的海选、拍竣后公众的“围观”与批评,于受众而言,都很有些热情、愤怒、受益、受累的意思。不禁让我想起了那个著名的“梅耶荷德定律”。

  苏联戏剧家梅耶荷德,对文学艺术的成功标准提出了一个看法。他认为,一个作品,如果所有人都说好,那就是彻底地失败了;如果所有的人都说坏,那当然也是失败,不过这说明总算还有某些特点;如果反响强烈,形成的局面是一部分人喜欢得要命,而另一部分人恨不得把你撕成两半,那么,就获得真正的成功了——这就是被后人所形容的“梅耶荷德定律”。

  倘若这样说来,新版《红楼梦》还是算作成功的。尽管有不少的诟病和质疑,从出品方、编剧、导演到演员,以及版本、服饰、妆容等等,都有人提过很多看法,领受过诸多“板砖”,甚至导演李少红还得到过“人民公敌”这样一个让人啼笑皆非的冠名。但是上至红学界元老,下到80后、90后的观众,对该剧的赞扬声亦是一浪接连一浪。

  在我看来,赞扬也好,鞭挞也罢,都在说明一个不容忽视的问题,那就是《红楼梦》所具有的巨大魅力。从1954年对俞平伯、胡适的批判,1974年、1975年的全民评红,到1987年电视剧《红楼梦》与2010年新版《红楼梦》的热议,几乎在神州大地,每每有《红楼梦》的话题出现,都会引起全民“悸动”。对于《红楼梦》本身而言,是越“批”越红,坐看云起;对公众而言,每一次对《红楼梦》的温习,其实也是一种经典与文化的普及。仔细想想,举凡中国的名著,有此能力者,惟独《红楼梦》而已。

  新版《红楼梦》的出现,具有非同一般的意义。《红楼梦》原著,尽管名气很大,影响深远,能够全本看完者,人数却不会太多。所以也就有了很多人对于“国家为何要专门成立红楼梦的研究机构”不解的看法,更有甚者,认为“一本《红楼梦》几代人研究,还没研究透,简直无聊透顶”的说法。就是在大学中文系,据我的观察,完完整整看过原著的,也是寥寥无几,更遑论非专业人士了。在当下的娱乐时代,人们更是很少有精力和时间去阅读。新版《红楼梦》在老版阔别23年后,重返荧屏,对于受众,尤其对于80、90后的青年,是很应时的。况且,很多观众评论新版《红楼梦》,都认为拍摄精美、结构得当,是一场绝对的视觉盛宴。在“盛宴”下观《红楼》,既是一种经典的“补课”,也是一种文化的普及。

  的确,《红楼梦》有说不完的话题。清朝嘉庆年间,有位叫做得硕亭的写了《草珠一串》,其中一首里面有两句:“闲谈不说《红楼梦》,读尽诗书也枉然。”,可见很早的时候,谈论红楼梦就已经是一种社会时尚了。近代以来,从以蔡元培为代表的旧红学“索隐派”,以胡适为代表的新红学“考证派”,到当下对红学的更深入的研究与理解;从版本学、社会学、饮食学、民俗学等诸多学科对《红楼梦》的论证,到红学之下分支“曹学”、“秦学”的发掘与探索,无不在说明《红楼梦》独具的经典魅力。

  有论者认为,一个民族是否具有世代不灭的灵魂,一个重要因素,就体现在其能否拥有以母语写出的经典文本。在这方面,就如莎士比亚的戏剧之于英国人,托尔斯泰的小说之于俄罗斯人,曹雪芹及其《红楼梦》,就是我们民族不朽灵魂的一部分。阅读、观看、讨论《红楼梦》,其意义不言而喻。就此而言,新版《红楼梦》,其功至伟。

  [本文仅代表作者个人观点]

(责任编辑:侯彦方)

我要评论
商务进行时
    观察家