中国青年报：年度汉字，风情之外的坚硬现实

2009年12月29日 07:08 来源：中国青年报胡印斌

    岁末了，很多媒体都在忙着评选年度汉字，在网友的智慧演绎中，一个接一个的汉字脱颖而出，成为勾勒某一时期公众情绪的代表性文字。“被”、“雷”、“拆”、“涨”、“黑”……在一个个汉字的跳脱和风情之外，是我们曾经经历、必须面对乃至有望改变的坚硬现实。

    “被”字的适用范围是如此广泛，以致于每个人都能娴熟地用它来表达意愿。曾经有长于修辞的弄文者指责一些新锐媒体滥用“被”字，使得语体过于西化，可眼下随处可见的“被”字句，使得西化不西化的已经不再是个问题。在我们的现实语境中，只要公众的意志被剥夺、意见被代表、思想被一致、情绪被稳定的情形存在，则“被”字句的生命就不会枯萎。

    “雷”字稍稍有些戏谑，却不免是公众对于有悖常识、超越底线、惊诧莫名的新闻事实的一种情绪化表达。检阅新闻，我们常常可以看到，“雷”人的总是官员、教授、学者、主持人这些社会生活中的公众人物，被“雷”着的总是一般公众。官员说，“要跳楼上五楼”；教授说，“买房就是爱国”；学者说，“房价高是因为老百姓太有钱”；主持人说，“老百姓有钱不花”……公众人物屡出雷人语录，也从另外一个侧面，验证着我们的社会生活中“弱智化文化”的空前泛滥。

    当下公众之熟悉“拆”字，也算一种特定之时代特色。大批在大拆大建中获益的开发商和地方政府，尽管在向全民普及一个汉字上居功至伟，却难掩那个或红或白的汉字后面，一大批被拆迁者的悲怆。国务院正在研究修订旧的拆迁条例，希望野蛮拆迁能够随着新条例的废除而消失。

    还有“黑”。还是在几年以前，“黑”尚是一个比较暧昧的语词。2009年重庆大规模、深层次的打黑除恶，赢得公众拍手称快的同时，也使得“黑社会”这样的语词可以大大方方出现在记者笔端。我们终于能够直面早已存在并危害百姓的“黑”了。当然，重庆打黑也在全国民众中间产生了更为深广的渴求，其模式能不能在全国推广？

    我无法一一历数一个个单体汉字所含蕴的社会现实，丰饶的新闻事实已经验证了这些汉字的饱满和丰盈。也无法断言一个汉字的风行，到底是时代的幸运还是不幸，但一个无法否认的事实是，公众显然越来越娴熟于这样的语言操练。创造者自有无限热情，而接受者也不仅乐于接受更乐于传播。

    人们对于外部世界都有自己独特的领悟，都可以细细分辨千差万别奥妙无穷的自然、社会和人事。他们当然也能够找到他们喜欢的语言方式表达其情绪、意志和思想。对于公众的这种语言文化实践，没有人可以阻挡，也无法阻挡。毕竟，与坚硬的现实相比，语言文字乃至文化终究是隔了一层。

（责任编辑：年巍）