我们真的了解他们么——语出旅居伦敦的自由电影人孙晓晓执导的纪录片《雷娜的草莓农场》访谈录——现在，我们不论是哭还是笑，我们真的深入到中国男子110米栏选手的内心世界了吗。
不出所料，刘翔没有延续雅典奥运会的胜利，延续的是北京奥运会时的失败。当刘翔在第一道坎就无力跨越后，他跌跌撞撞地走向退场的通道。但他显然意识到自己的形象和责任，也许是四年前北京奥运会后的评论刺激了他，这次他选择了“复出”。
刘翔以“金鸡独立”姿势，一蹦一跳地奔向既定的目标。刘翔最后亲吻了奥运跑道上最后一条栏架，完成了奥运的最后跨越。
好样的！好样的刘翔，没有像男解说一样流泪，也没有像女记者一样煽情；刘翔像每一个在奥运赛场跌倒的选手一样，淡定地谢幕。
人生不如意事常八九。刘翔真是不如意，“挑战”，“争光”，“偶像”，“面子”，“期盼”……哪一顶光圈，都让他有些眩晕的六神无主。
刘翔为什么要带伤，而且是致命的跟腱损伤，面对短小又漫长的伦敦跑道？他到底是“父命难违”还是“悉听遵命”，最后一搏的动力的背后，到底有怎样一种难言的酸楚，谁知道？
其实，我觉得史东鹏更值得可歌可泣。从雅典到北京再到伦敦，他始终处在偶像的阴影中，三次奥运都是带伤出征，三次奥运都是带伤跨越栏杆到终点。与其说大史是跑道上的小人物，不如说大史是竞技场的大男人。他忍忍，执著，坚毅的目光扫视生活和训练中的一处处阴影。
所以，当跟班记者有些不怀好意地问他对“刘翔的享受”的理解时，他义无反顾地说：“我只想表现得更好”。
刘翔可以歇歇了。从偶像的黄昏回到常人的起居，这是一个多么伟大的跨越啊——大大方方地谈情说爱，踏踏实实地逛街购物，旁若无人地谈吐，在老爸老妈的膝下美美地打一个盹……
真的，在伦敦闲下来，刘翔，大史，还有小谢，可以结伴去2008年孙晓晓拍摄纪录片的雷娜的草莓农场去了溜达溜达，敞开自己曾经封闭的心扉。
相关新闻：刘翔摔倒退赛 这是意外还是“表演”？（组图）
（责任编辑：李志强）
