3月11日最高人民法院王胜俊院长和最高人民检察院曹建明检察长分别向全国人民代表大会作了2012年工作报告，交由全体与会代表审议。从这两份报告中，我们可以深切地感受到我国人民司法过去一年所取得的成就和当前工作取向。特别是其中的共同之处引人关注。
首先，“两高”都将维护社会稳定大局放在重要地位，为保障和促进经济长期平稳较快发展履行司法职能。最高人民法院从经济社会发展需要着眼，加强商事等有关案件的审判工作，积极探索行政争议实质性解决的新途径，依法审理各种有关案件，提高其审判工作的积极效果，从而提供司法保障；最高人民检察院亦从经济社会发展需要着眼，立足检察职能，对有关经济犯罪加大打击力度，从而提供司法保障。
其次，“两高”都非常重视人民群众的合法权益，坚持以人为本，司（执）法为民。最高人民法院从妥善化解矛盾着眼，加强有关司法解释和监督指导，积极协调并发挥各种社会力量，从审判、执行、信访和审判监督等多种环节上卓有成效地依法处理与群众利益密切相关的各类案件；最高人民检察院则从人民群众的关注点出发，严肃查办各种关系民生、民利的违法犯罪案件，完善申诉接待渠道和救助保护机制，亦卓有成效地保护了各类人群的合法权益。以上两点从“两高”工作报告中反映出来的各种数字也能得到充分证明。
再次，“两高”都非常重视落实科学发展观，通过各自职能的发挥，积极参与社会管理的创新。最高人民法院为促进创新型国家建设，出台数十项有关文化和科技等知识产权保护措施，加强有关案件的审理，为提升我国保护知识产权的良好形象做了大量工作；最高人民检察院为积极预防和化解社会矛盾、参与加强和创新社会管理，在依法打击各类刑事犯罪的同时，广开思路，积极履行有关职能，如推广检调对接工作机制，加强社会矫正法律监督，参与整治网络犯罪等，扩大检察职能的社会效果。
复次，“两高”都注重加强了自身队伍建设和基层基础建设，提高司法队伍的整体素质。“政治路线确定之后，干部就是决定的因素。”要提高司法的公正与权威，法官和检察官队伍的整体素质起着决定性的作用。十年树木，百年树人。要使我国司法权威逐年走高，必须提高司法权力行使者的司法水平。基层司法机关的司法活动紧贴百姓生活，关系百姓权益，加强基层司法机关的基础建设，不仅是对法官检察官队伍建设需要的重视，更是体现了我国人民司法对于百姓利益的关心与重视。为此，最高人民法院在法官队伍管理、审判工作管理、办案经费保障和增长机制等方面进行了一系列改革，在法官教育培训、廉政建设方面采取了一系列措施，取得了一些可喜的成就；最高人民检察院在推进检察人员分类管理、加强检察队伍专业化建设方面更加规范，在检察官思想政治建设、反腐倡廉和纪律作风建设方面真抓实干，对于提高执法水平产生了积极影响。
最后，“两高”的工作报告都反映了对于公正履职的重视和通过司法改革，为实现司法公正做出的努力。公正是司法的生命，最高人民法院身先士足，坚持贯彻落实中央关于深化司法体制和工作机制改革的决策部署，积极推动各级人民法院深化司法改革、采取各种有效措施，以实现司法公正；最高人民检察院一方面加强对自身执法活动的监督制约，以维护司法公信力，一方面强化对诉讼活动的法律监督，以维护社会公平正义，两个方面都成就斐然。
王胜俊院长在2011年最高人民法院工作报告中明确提出，人民法院在2011年要着力做好以下六方面工作：一是要为保持经济长期平稳较快发展提供司法保障。二是要努力维护社会和谐稳定。三是要切实维护人民群众的合法权益。四是要健全完善更加科学的司法体制和工作机制。五是要全面提高法院队伍的整体素质。六是要更加重视加强人民法院基层基础工作。
曹建明检察长在2011年最高人民检察院工作报告中明确提出，2011年的检察工作安排是：一、更加注重服务经济社会发展。二、更加注重维护社会和谐稳定。三、更加注重推进反腐倡廉建设。四、更加注重维护人民群众权益。五、更加注重维护社会公平正义。六、更加注重自身公正廉洁执法。七、更加注重加强队伍建设和基层基础建设。
对照上述“两高”在2011年的工作部署或安排，今年“两高”工作报告中的成就总结充分表明：我们的司法机关是对人民、对党负责的，是关注民生、民利、民权的。最高人民法院工作报告从十个方面全面总结了人民法院过去一年的工作，客观分析了目前人民法院工作中存在的问题与困难，并对2012年全国法院工作作出五项部署：一是着力发挥审判职能，为经济社会发展提供更加有力的司法保障。二是着力深化司法改革，努力让改革成果切实惠及人民群众。三是着力加大队伍建设力度，进一步提高法院队伍整体素质。四是着力解决基层存在的问题，不断提高人民法院基层建设水平。五是着力完善接受监督机制，促进司法公正。无论是总结过去，抑或是展望未来，都没有偏离人民法院“为大局服务、为人民司法”的工作主题；最高人民检察院工作报告从七个方面全面总结了检察机关过去一年的工作，清醒地认识到目前检察工作中存在的突出问题，并对2012年检察工作作出六项安排：一、积极服务和保障经济社会科学发展。二、切实维护国家安全和社会和谐稳定。三、加大查办和预防职务犯罪工作力度。四、加强和改进对诉讼活动的法律监督。五、全面加强检察队伍建设和基层基础建设。六、更加自觉接受人大监督、民主监督和社会监督。
“两高”报告提出的新一年的工作部署和安排使我们有理由相信：我国司法机关及其工作人员定能通过自己的努力履职，更大程度上不断地满足我们社会发展的新期待。
（责任编辑：王雅洁）
