10月底，中澳国际电影节刚刚收官，11月初，中美电影节又拉开了帷幕……近来，与中国电影“走出去”相关的国际活动你方唱罢我登场，为中国电影提供了展示自我、促进交流合作的舞台。其实，中国电影“走出去”的话题由来已久，尤其是“互联网+”时代的到来，不仅使中国电影产业的基本面貌发生了深刻变化，也为加强中国电影国际传播的力度和广度，提高中国电影和世界的对话能力提供了新的可能。（11月15日光明日报）
如何让中国电影获得更多外国观众的了解和认同，是我国电影业面临的全新课题。近年来，随着我国逐渐进入电影生产大国行列，电影市场呈现繁荣发展的好势头。我国电影要在竞争日益加剧的国际电影市场占领先机，赢得外国观众青睐，实现“走出去”的战略目标，还需多管齐下，发挥多方面优势。这其中包括了美丽感人的中国故事、意境优美的艺术感染力、扣人心弦的故事情节、生动鲜明的人物个性等。
目前，国产电影从质量到数量，从故事情节到人物形象，还有很多不尽如人意的地方。尤其是作为电影创作的灵魂，很多电影故事显得单薄粗糙，缺乏艺术感染力和影响力。相反，那些投资少、赚钱快的热门综艺IP之类的影片，却让很多人趋之若鹜，凸显出电影市场存在的功利性价值取向。如此一来，不仅阻碍了电影市场健康发展，也延缓了中国电影“走出去”的步伐。
电影从本质上来说，既是一种商业行为，更是一种艺术活动，这是电影赖以生存的基础。电影艺术的繁荣发展，需要电影故事和艺术元素的完美融合，二者相互依存，互为条件，相得益彰，缺一不可。
中国电影要“走出去”，关键是要用中华民族传统文化诠释好中国精神，讲好中国故事。要立足于国际电影市场需求，摒弃固有的思维定势和功利性的价值取向。尤其是在“互联网+”的时代，应针对不同国家的电影市场和不同受众特质，采取不同的艺术表现形式和推广模式，积极探索中国电影走出去的路径。同时，坚持以优秀传统文化为根基，融入更多的中国元素，增强中华传统文化的国际影响力，让中国电影以最好的故事、最强的艺术感染力吸引外国观众青睐，这才是最要紧的。
（责任编辑：武晓娟）
