陈 博：李克强总理访意 中意经贸合作驶入快车道

　　中意两国的经贸往来具备优势互补的特点，在制造业和创意产业合作方面能够实现共赢。我国“一带一路”战略设想的提出，为原本就内容丰富的中意经贸合作增添了新内涵。当前，两国需要加强在民间、企业层面上的对外宣传与沟通，从感性层面拉近彼此的距离

　　李克强总理对意大利的访问，适逢中意两国携手迈入确立全面战略伙伴关系后的第10年。这不仅向外界释放出中国重视同意大利发展双边关系的积极信号，也让世人对中意两国经贸合作充满了新期待。去年，尽管欧洲大陆饱受经济危机影响，但中意两国的双边贸易额仍达到433.3亿美元，较前年增长了3.9%；今年1月至8月份，两国双边贸易额已较去年同期增长了10.9%。有意大利媒体评论说：中意经贸合作已驶入快车道。

　　从两国合作来看，双方的经贸往来具备优势互补的特点。中国正处在由“制造业大国”转型升级为“制造业强国”的关键阶段。意大利作为制造业传统强国，在这一领域可以给我国相关行业带来积极影响。首先，制造业转型升级的关键在于自主创新，引入先进技术—消化—再创新则是构成自主创新内涵的重要组成部分，意大利在民用航空、汽车、医药等领域的成熟工艺技术可以为我国相关制造业带来新的活力与发展动力。其次，工业创意亦是实现产业升级的重要引擎。在美、日等发达国家，创意产业已成为经济发展的重要支柱，增加值超过GDP总量的20%。意大利的工业设计与创意实力举世闻名，引入意大利工业创意中的可取之处对于我国制造业增强创新意识、集聚创新要素、转变增长方式、引领产业向高端发展、加强品牌建设具有重要意义和作用。

　　着眼未来，我国“一带一路”战略设想的提出，为原本就内容丰富的中意经贸合作增添了新内涵。意大利投资促进署发布的信息显示，意大利既是进入欧盟主要工业国的捷径，同时也是通向拥有2.4亿潜在消费群的地中海盆地、巴尔干地区的天然桥梁。意大利总理伦齐在今年6月访华期间曾表示，意大利本身的开放程度与海外企业拓展能力仍有欠缺，下阶段意政府将给予意大利企业更加坚定的支持，鼓励其迎接机遇和挑战。意大利得天独厚的地理位置有望使其成为“一带一路”联系非洲大陆与欧亚大陆的重要战略支点。据意大利投资促进署官员介绍，相对低廉的人力成本与高质量的物流基础设施，让意大利成为中国投资者进军欧洲的桥头堡，诸如华为、海尔等中国企业成功的投资经验也为后来者提供了宝贵的借鉴。

　　今年以来，欧盟内主要经济体的经济表现起伏较大。受制于多重因素影响，作为欧元区核心国之一的意大利恢复稳定增长可能尚需时日。但正所谓“患难见真情”，经历过洗礼的友谊才更显珍贵。在欧洲乃至世界整体经济大环境不佳的背景下，中意经贸关系逆势而上，这不仅说明了两国经贸合作潜力巨大，还显现出两国在政治上的高度互信。

　　不过也要看到，中意两国之间虽在政治经贸等领域发展势头良好，但两国大多数有意愿开展投资交流的企业，在了解对方的市场态势、产业发展情况、政府投资规定以及社会风土人情等方面，仍有巨大的空间。这就需要两国加强在民间、企业层面上的对外宣传与沟通，从感性层面拉近彼此的距离，让彼此更“懂”对方，以促使两国各界能够充分发挥互补优势，进而造福两国人民。（本文来源：经济日报 作者：陈 博）