情人节和元宵节同时掉河里了该“救”谁

2014年02月14日 08:23   来源:新民晚报   林明杰

  明天是情人节,又是元宵节。

  元宵节是地道的中国传统节日,情人节是西方传来的节日。

  元宵节是家里人团聚的节日。情人节是情人团聚的节日,双方可能是家里人,也可能不是。于是,有的人就面临究竟选择过元宵节还是过情人节的纠结。这种纠结如同被问母亲和爱人掉到河里你救谁一样。

  最纠结的还不是情人们,而是有的商家。情人节在中国已被异化为商家的狂欢节。商人们为什么对情人节情有独钟,大加煽情?情人节商机多嘛。元宵节家人吃碗元宵,有多少生意好做。

  其实元宵节某种程度也是中国古人的情人节。元宵灯市,是男女社交、约会的好时机。这下好了,中西情人节交汇在同一天,商家更该做文章了。

  西方情人节的来源有很多种说法,其中听上去比较靠谱的我觉得是:公元3世纪,罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世宣布废除人们所有的婚姻承诺,目的是让更多男人上战场。一名叫瓦仑廷(Sanctus Valentinus)的神父抗旨继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。瓦仑廷神父因此被告发,受尽酷刑,并于公元270年2月14日被绞死。西方人为纪念这位神父,将这天定为Valentine's Day。这个神圣的节日,被翻译到中国,成了“情人节”。

  中国的元宵节也有许多与情相关的故事。说一个喜庆的:王安石20岁时赴京赶考,元宵节路过某地灯市,遇一大户征联招亲,联曰:“走马灯,灯走马,灯熄马停步。”王安石怎么都想不出下联。不料到了京城,主考官也考对对子:“飞虎旗,旗飞虎,旗卷虎藏身。”王安石即以招亲联应之。高中进士的他归乡又路过招亲人家,只见招亲联仍无人对出,遂以主考官的出联应征,被招东床。这真是金榜题名兼洞房花烛,人走运了走路都有土地公公托着脚。

  好了,过了元宵节,这春节算是过完了,大家该干嘛干嘛。但情人节过了,情却不要仅有这一朝一暮。借此预祝明天有情人们皆大欢喜,皆成善缘!

(责任编辑:张无)

精彩图片