黄载皓：韩中关系需进入“新常态”

　　年初以来朝鲜半岛局势的发展导致韩中关系遇到一定困难。在此背景下，笔者认为两国关系应该进入某种“新常态”，即双方降低对对方过高的期待，谋求更可持续的关系发展。“新常态”的韩中关系可在以下四点基础上加以发展。

　　首先，韩中关系应是不论出现何种挑战都不会动摇的关系。过去3年间，两国关系取得前所未有的发展，但其中也潜藏着一些不安。出现一些具体事件后韩国内心希望中国给予全面支持，而中国则认为韩国能理解中国的立场。这一共识可以在一些问题上得到维持，但在另外一些重大问题上有可能会变得脆弱。两国关系面临的最大挑战显而易见，那就是朝鲜一意孤行走“自己的路”。对于朝核问题，韩中两国的战略目标相同，但在战术上有所分歧，因此出现了误解和矛盾。这种对两国关系牢固程度的考验迟早会来，与其在每个事件发生后各自焦虑，两国不如着手建立宏观、稳定的处理机制。

　　其次，两国关系应是互利互助和和谐的伙伴关系。韩中两国都注重“和”这一价值。要想实现和谐世界首先就要实现和谐亚洲，实现和谐亚洲又需要有和谐的东北亚，而和谐的韩中关系则是和谐东北亚的重要支点。中国强调睦邻、安邻、富邻，它与重要伙伴韩国的关系是展示中国意图、中国力量、中国作用的窗口。韩国作为一个中等强国可以为中国的理念提供有力支持，韩国也能从和中国的良好关系中获得外交安保等方面的支持和保证。

　　第三，两国关系应是即便出现分歧也能开诚布公进行探讨的关系。韩中两国关系虽然取得了长足发展，但在体制、文化和思考方式上还需很多交流沟通。如果相互疏远，就不会产生摩擦和冲突;出现问题而无法开口，则说明关系还是不够亲近。亲近自然可能出现一些问题，即便无法一一解决，但通过尝试解决问题的方式和过程，也能看出是否是真友情。为了实现这样的关系，韩中双方应该加深信任，互为对方考虑，不让对方为难，在说对方不爱听的话时讲究时机和方法，尽量达到说服目的。

　　第四，最重要的是两国关系应是历史发展过程中同呼吸共命运的关系。以1992年韩中建交作为友好合作关系的起点，两国关系已经迈上了多个台阶，2013年开始全面充实和深化战略合作伙伴关系。现在韩中关系的曲线仍然处于上升势头，而韩美关系则处于稳定态势。朴槿惠总统去年访华参加中国抗日战争胜利70周年阅兵式象征两条曲线的交汇。不过由于惯性，韩美关系似乎仍在增强，但韩中关系继续上升的趋势不会改变。相信在克服这次的困难后，两国关系将继续不可阻挡地走在平稳发展的大道上。

　　习近平主席2014年访韩期间发表演讲时说：“在国际合作中，我们要注重利，更要注重义。”笔者对此印象深刻。中国正在崛起为强国，中国人民正在实现“中国梦”。韩国是实现“中国梦”的最佳伙伴，韩中关系是中国亲诚惠容周边外交理念的成功典范。韩国也有为欧亚大陆经济发展和国际社会和平稳定做出贡献，并最终实现南北统一的梦想。“韩国梦”和“中国梦”有很多共同点，可以融汇成为“亚洲梦”甚至“世界梦”。

　　韩中关系总体发展顺利，但有时难免也会遭遇逆风。如果遇到一点挫折就轻易失望甚至放弃，那对两国的未来而言都是重大损失。两国现在应该共同努力、增进理解，实现两国关系的“新常态”，相信这将是两国关系更上一层楼的契机。(作者是韩国外国语大学全球安保合作中心主任)