当前位置     首页 > 滚动 > 正文
中经搜索

看清看懂药品说明书,真不是小事

2023年04月12日 07:34   来源:工人日报   吴迪

  “药品说明书上的字实在太小了”——据4月10日人民网报道,字小如蚁、用词生僻、化学公式和专业术语让人云里雾里……不少药品说明书令很多人头疼。让公众尤其是老年人看清楚、看明白一张药品说明书,事关百姓用药安全,也反映出相关服务“适老化”改造的必要和紧迫。

  现实生活中,“小药箱”已经成了很多家庭的标配品,药品说明书上的字太小、说明过于专业或不甚明确,给很多人特别是中老年人带来很多困扰。比如,有的药品说明书可以在指甲盖大小的空间容纳几十个字,给老年人阅读带来障碍;而顿服、慎用、酌减等词汇也令不少人一头雾水。若药品说明书看不清、看不懂,“一种药对应一类病”就可能渐渐成了常态,有可能引发用药不安全等问题。近年来,关于增大药品说明书字号、通俗标示等呼吁,一直不断。

  药品说明书字号太小、表述过于专业,原因是多方面的。从相关规定的角度看,药品说明书是严肃且专业的,“除介绍药品信息,还具有法律效力”,其内容经过国家药监部门审核批准,印制也有严格标准,药企不能随意更改。从制作成本的角度看,当前多数药品说明书的大小已经和自动化设备匹配完好,如果重新设计,直接影响流水线改造、经济成本浮动。从一些地方的用药实践看,药品说明书更多是用来指导专业人员,因而大多没有在大众实用性上做文章。

  药品说明书既要专业、规范,也要在提升药事服务能力上更进一步。国家药监局对《药品说明书和标签管理规定》(修订稿)公开征求意见,拟明确,药品说明书不规范或被判为假药。近年来,一些地方对说明书重要信息加大字号,在药盒上印说明书二维码,开通线上药事咨询指导服务等,相关改进正陆续实现。这种改变是涵养百姓合理用药、科学用药理念,以及完善药事服务的一项基础工作。

  近年来,在相关服务“适老化”的背景下,一些地方和部门根据老年人特征,不断优化生活场景和公共场所设施,改进办事流程,一些应用软件也相继推出“关怀版”网页和功能。简单、直接,是服务“适老化”改造的关键词。无论是药品说明书、食品标签、格式条款等生活中常见文本的“适老化”,还是社区等公共场所等硬件设施的“适老化”,以及移动支付、人脸识别、物联网应用等软件生活场景的“适老化”,“适老化”的内涵和场景正在不断丰富、拓展,向着社会生活的方方面面延展,它们让更多老年人在生活细节中感受社会服务的暖意。

  值得注意的是,类似生活中的“槽点”有的往往存在了多年,解决起来不可能一蹴而就。我们期待,在越来越多的生活场景有了“适老化”版本后,能够在全社会形成一种“体验为先”的氛围,影响并引导有关行业形成“适老”意识。

  一张药品说明书是反映相关服务精细化、“适老化”程度的镜子。百姓生活的获得感、幸福感、安全感,往往来自生活中点点滴滴的感受。期待相关服务的改进能尽快落实,让更多百姓体验到生活的舒适与幸福。

(责任编辑:武晓娟)

分享到:
延伸阅读
中国经济网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国经济网” 或“来源:经济日报-中国经济网”的所有作品,版权均属于
  中国经济网(本网另有声明的除外);未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它
  方式使用上述作品;已经与本网签署相关授权使用协议的单位及个人,应注意该等作品中是否有
  相应的授权使用限制声明,不得违反该等限制声明,且在授权范围内使用时应注明“来源:中国
  经济网”或“来源:经济日报-中国经济网”。违反前述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、本网所有的图片作品中,即使注明“来源:中国经济网”及/或标有“中国经济网(www.ce.cn)”
  水印,但并不代表本网对该等图片作品享有许可他人使用的权利;已经与本网签署相关授权使用
  协议的单位及个人,仅有权在授权范围内使用该等图片中明确注明“中国经济网记者XXX摄”或
  “经济日报社-中国经济网记者XXX摄”的图片作品,否则,一切不利后果自行承担。
3、凡本网注明 “来源:XXX(非中国经济网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更
  多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

※ 网站总机:010-81025111 有关作品版权事宜请联系:010-81025135 邮箱:

精彩图片
关于经济日报社关于中国经济网网站大事记网站诚聘版权声明互联网视听节目服务自律公约广告服务友情链接纠错邮箱
经济日报报业集团法律顾问:北京市鑫诺律师事务所    中国经济网法律顾问:北京刚平律师事务所
中国经济网 版权所有  互联网新闻信息服务许可证(10120170008)   网络传播视听节目许可证(0107190)  京ICP备18036557号

京公网安备 11010202009785号

看清看懂药品说明书,真不是小事

2023-04-12 07:34 来源:工人日报 吴迪

  “药品说明书上的字实在太小了”——据4月10日人民网报道,字小如蚁、用词生僻、化学公式和专业术语让人云里雾里……不少药品说明书令很多人头疼。让公众尤其是老年人看清楚、看明白一张药品说明书,事关百姓用药安全,也反映出相关服务“适老化”改造的必要和紧迫。

  现实生活中,“小药箱”已经成了很多家庭的标配品,药品说明书上的字太小、说明过于专业或不甚明确,给很多人特别是中老年人带来很多困扰。比如,有的药品说明书可以在指甲盖大小的空间容纳几十个字,给老年人阅读带来障碍;而顿服、慎用、酌减等词汇也令不少人一头雾水。若药品说明书看不清、看不懂,“一种药对应一类病”就可能渐渐成了常态,有可能引发用药不安全等问题。近年来,关于增大药品说明书字号、通俗标示等呼吁,一直不断。

  药品说明书字号太小、表述过于专业,原因是多方面的。从相关规定的角度看,药品说明书是严肃且专业的,“除介绍药品信息,还具有法律效力”,其内容经过国家药监部门审核批准,印制也有严格标准,药企不能随意更改。从制作成本的角度看,当前多数药品说明书的大小已经和自动化设备匹配完好,如果重新设计,直接影响流水线改造、经济成本浮动。从一些地方的用药实践看,药品说明书更多是用来指导专业人员,因而大多没有在大众实用性上做文章。

  药品说明书既要专业、规范,也要在提升药事服务能力上更进一步。国家药监局对《药品说明书和标签管理规定》(修订稿)公开征求意见,拟明确,药品说明书不规范或被判为假药。近年来,一些地方对说明书重要信息加大字号,在药盒上印说明书二维码,开通线上药事咨询指导服务等,相关改进正陆续实现。这种改变是涵养百姓合理用药、科学用药理念,以及完善药事服务的一项基础工作。

  近年来,在相关服务“适老化”的背景下,一些地方和部门根据老年人特征,不断优化生活场景和公共场所设施,改进办事流程,一些应用软件也相继推出“关怀版”网页和功能。简单、直接,是服务“适老化”改造的关键词。无论是药品说明书、食品标签、格式条款等生活中常见文本的“适老化”,还是社区等公共场所等硬件设施的“适老化”,以及移动支付、人脸识别、物联网应用等软件生活场景的“适老化”,“适老化”的内涵和场景正在不断丰富、拓展,向着社会生活的方方面面延展,它们让更多老年人在生活细节中感受社会服务的暖意。

  值得注意的是,类似生活中的“槽点”有的往往存在了多年,解决起来不可能一蹴而就。我们期待,在越来越多的生活场景有了“适老化”版本后,能够在全社会形成一种“体验为先”的氛围,影响并引导有关行业形成“适老”意识。

  一张药品说明书是反映相关服务精细化、“适老化”程度的镜子。百姓生活的获得感、幸福感、安全感,往往来自生活中点点滴滴的感受。期待相关服务的改进能尽快落实,让更多百姓体验到生活的舒适与幸福。

(责任编辑:武晓娟)

查看余下全文