“史上最污厕所”错不在“污”而在“误”(图)

2016年07月26日 10:37   来源:东方网   张渤宁

  日前,常州有一间厕所被许多人津津乐道,与传统厕所相比,这间厕所的男女标志分别被汉字“凸”和“凹”代替,因此一些人戏称其为“史上最污厕所”,但也有人认为这是将“汉字第一次世界通用”。到底是“最污厕所”还是“最文艺厕所”,记者了解到,厕所建成三四年来多方声音一直存在,有人支持,有人反对。(7月25日《现代快报》)

  “凸”和“凹”都是文字符号,意义在于分别、流通、实用,本无所谓爱憎,也无所谓“污”的原罪。仓颉造字,如果一开始就把这两个字分别代表“男”、“女”,那么,今天常州这间厕所,不必备受争议,不必背上“史上最污”的恶名。——可惜的是,仓颉当初造字的视角,是从人在社会生活中生产关系、劳动姿态的差别看待男女的分别:男为田力,女在纺织。比起今天一些人仅从生理差别看待男女,孰优孰劣,谁更高明也更具永恒意义,可想而知。

  厕所用“男、女”文字标识以示分别,是相当长一段时间约定俗成的事。在社会日新月异急剧变迁的时代语境里,产生新事物、取代旧事物,这不是坏事;然而,倘若“新”的远远不如“旧”的,甚至刻意哗众取宠求“新”,不惜拔苗助长生搬硬套,更无视他人感受,则这样的“创新”,还是少来。

  在厕所上标识“凸、凹”代替传统的“男、女”,诚然,就像有人断言的“心里污才觉得污”,貌似造成“史上最污”的倒还不是设计者作俑者,而是“人心的不坦荡”。但是,和使用“男、女”的标准、公认、规范不同,使用“凸、凹”代替“男、女”,不正是强调生理差别并引导人们往生理差别的暧昧处“遐想”么?

  在厕所上标识“凸、凹”代替传统的“男、女”,如果只是在一些完全认可这么做的人群内部流行,他们一方面不觉得“污”,一方面能分别得清不会进错门,则庶几这真的是社会变迁下的一种合法合理的诉求与自由。然而,这间厕所的位置及使用范围,显然不是小众的共识圈之内。用小众化的理解随意决定公共厕所的标识,即使这不是一种霸道、狂妄,至少也犯了“词不达意、名实不符”的错“误”。假如有人不是如设计者那么善于展开“生理差别”的丰富联想,岂不是憋坏了也分不清“凸凹厕所”的入口——公共的空间和话语体系里,多元化、小众化的诉求诚然新颖甚至可贵,但不该以牺牲公共和公众的自由与利益为代价;前者满足自己实现的同时,应懂得尊重公众的意见与感受。

  “史上最污厕所”错不在“污”而在“误”。设计者把自己的“创新与私癖”,不切实际、不管不顾地建立在公众的“抵触与不便”里;面对这样的“误用”,设计者或许还在沾沾自喜,但公众的感情和公共的利益,显然在一些人自以为是的无知与狂妄里,受到了损伤——厕所建成三四年来多方一直有人反对,一直不能达成共识即是最好的证明。

(责任编辑:邓浩)

精彩图片