作者：【菲】博比·图阿松
虽然我是菲律宾学者，但我能理解台湾的感受。即便台湾渔船侵入菲律宾海域，菲海岸警卫队也没有必要使用武力。一条人命就此失去，从人道主义角度而言，菲政府应该道歉。菲政府本可以通过国际仲裁机构就渔船入侵行为对台湾当局提出投诉。枪击的做法是错误的，菲当局已经承认这一点，并对11名涉案者采取了行动。
菲政府本应预料到台湾的制裁威胁，包括冻结雇用菲籍员工以及可能驱逐约7万多名菲籍工人等。全球170多个国家和地区雇用了数百万菲律宾工人，菲政府并没有任何危机管理政策，来应对这些国家和地区的任何制裁。因此，这并不是菲政府面临的一个简单的特定两难局面，而是战略政策规划不足的问题。
台湾的反应可以预期。但根据国际法，台有义务不将7万多名菲籍工人拖入这场争议。他们的权益应该得到台湾当局的保护。如果这些菲籍员工有所遭遇，台湾当局将会受到谴责。如果台湾当局未能履行义务，菲律宾政府也完全有权利对台湾发起诉讼。
无论是渔业纠纷，还是领土争端，谈判总比开枪好。目前，北京与马尼拉的摩擦主要集中在海洋领土争端。至于台湾，争端则主要围绕所谓的台湾渔民“偷猎”行为。菲律宾海岸警卫队报告称，此类行为每天都在发生。对于这些争端，菲律宾当局都应避免鲁莽行事。（作者是菲律宾人民参政权研究中心政策研究主任BobbyTuazon，本文由伊文翻译）
（责任编辑：周姗姗）
