Labubu爆红海外,中国潮玩IP续写“出海故事”

2025-06-16 09:24 来源:红网

6月14日,泡泡玛特韩国官方发布紧急公告,称因近期线下销售存在潜在安全事故风险,即刻暂停Labubu全系列毛绒玩偶的线下销售。为此不少网友直呼,“Labubu在海外竟然这么火,还挺自豪的。”(6月14日 九派新闻)

从洛杉矶凌晨三点的百米长队、伦敦街头商店的人山人海,到日本官网上线仅7分钟即告售罄、韩国为减少安全事故而暂停线下销售……近期,一款耳朵尖尖、笑容诡异的中国潮流玩具Labubu在世界范围内走红,深受人们喜爱。Labubu的全球走红,不仅让我们惊叹于泡泡玛特的经营策略,更让我们看到中国潮玩IP正逐步实现从“代工制造”到“文化出海”的重要飞跃。

Labubu在海外的爆火,离不开其“全球视野+在地化表达”的出海策略。不同于之前爆火的《黑神话:悟空》《哪吒》等现象级IP,Labubu的出海策略不再执着于凸显东方元素和中国文化。在设计Labubu时,泡泡玛特就致力于打破地域壁垒,营造一个“无国界审美”且“去故事化”的森林精灵形象。除此之外,泡泡玛特还在深入了解各地文化符号的基础上,对Labubu进行海外本土化设计,让中国潮玩IP充分诉说当地文化。新加坡鱼尾狮款、泰国金丝服饰款、西班牙斗牛士款、日本招财猫款、加拿大枫叶海狸款……在当下因经济摩擦而贸易壁垒高筑之际,这个来自中国的潮流玩具Labubu与海外当地文化完美融合,以不可挡之势迅速席卷全球市场,完成了从中国品牌到全球品牌的华丽转身;同时也为中国其他潮玩IP的出海提供了宝贵的借鉴经验。

Labubu的全球走红,折射出中国潮玩IP正逐渐实现从“制造”到“创造”的转型。由香港设计师独立设计并交由广东东莞工厂精密制造,Labubu的出现有力地扭转了以往中国潮玩IP曾深陷 “产品热卖,但高额版权费、IP使用费却在持续外流”的不利局面,将价值创造的主动权牢牢握于自己手中。泡泡玛特公布的财报显示,2025年一季度,泡泡玛特整体营收同比大涨165%—170%,其中海外市场收入同比暴涨475%—480%,成为拉动收入增长的绝对主力。以原创力为引擎,以文化共鸣为纽带,中国潮玩IP正在突破“制造”的桎梏,迈向“创造”的新天地,转变为真正掌握核心创意与话语权的“价值定义者”。

然而,在自豪于中国潮玩IP能爆火海外的同时,我们也需正视其所面临的“短命魔咒”。与达菲家族、玲娜贝儿、唐老鸭等传统迪士尼IP不同,Labubu的走红缺乏故事根基,更多是靠短期情绪消费与视觉冲击力吸引消费者。文化内涵的缺乏,不可避免地会影响潮玩IP的持续发展。正如泡泡玛特此前推出的SPACE MOLLY联名系列,也曾在红极一时后经历过价格暴跌的困境。当审美疲劳来袭,再独特的形象也可能被遗忘。打造独属于自己的文化叙事,用故事形成深度,凭借深度引起共鸣,以共鸣留住用户,将“流量”转化为“留量”,中国潮玩IP方能实现持续发展。

Labubu爆火海外——中国潮玩IP走向世界的一个缩影。诚如泡泡玛特的CEO王宁所言,“我们不是把中国IP强加给世界,而是让世界通过我们的平台发现属于自己的IP。”以开放共享为舟,载中国本土创意远航,未来更多的中国“Labubu”也必将在走进人们心里的同时走向世界。

查看余下全文
(责任编辑:年巍)
当前位置     首页 > 滚动 > 正文
中经搜索

Labubu爆红海外,中国潮玩IP续写“出海故事”

2025年06月16日 09:24   来源:红网   谭皓心

6月14日,泡泡玛特韩国官方发布紧急公告,称因近期线下销售存在潜在安全事故风险,即刻暂停Labubu全系列毛绒玩偶的线下销售。为此不少网友直呼,“Labubu在海外竟然这么火,还挺自豪的。”(6月14日 九派新闻)

从洛杉矶凌晨三点的百米长队、伦敦街头商店的人山人海,到日本官网上线仅7分钟即告售罄、韩国为减少安全事故而暂停线下销售……近期,一款耳朵尖尖、笑容诡异的中国潮流玩具Labubu在世界范围内走红,深受人们喜爱。Labubu的全球走红,不仅让我们惊叹于泡泡玛特的经营策略,更让我们看到中国潮玩IP正逐步实现从“代工制造”到“文化出海”的重要飞跃。

Labubu在海外的爆火,离不开其“全球视野+在地化表达”的出海策略。不同于之前爆火的《黑神话:悟空》《哪吒》等现象级IP,Labubu的出海策略不再执着于凸显东方元素和中国文化。在设计Labubu时,泡泡玛特就致力于打破地域壁垒,营造一个“无国界审美”且“去故事化”的森林精灵形象。除此之外,泡泡玛特还在深入了解各地文化符号的基础上,对Labubu进行海外本土化设计,让中国潮玩IP充分诉说当地文化。新加坡鱼尾狮款、泰国金丝服饰款、西班牙斗牛士款、日本招财猫款、加拿大枫叶海狸款……在当下因经济摩擦而贸易壁垒高筑之际,这个来自中国的潮流玩具Labubu与海外当地文化完美融合,以不可挡之势迅速席卷全球市场,完成了从中国品牌到全球品牌的华丽转身;同时也为中国其他潮玩IP的出海提供了宝贵的借鉴经验。

Labubu的全球走红,折射出中国潮玩IP正逐渐实现从“制造”到“创造”的转型。由香港设计师独立设计并交由广东东莞工厂精密制造,Labubu的出现有力地扭转了以往中国潮玩IP曾深陷 “产品热卖,但高额版权费、IP使用费却在持续外流”的不利局面,将价值创造的主动权牢牢握于自己手中。泡泡玛特公布的财报显示,2025年一季度,泡泡玛特整体营收同比大涨165%—170%,其中海外市场收入同比暴涨475%—480%,成为拉动收入增长的绝对主力。以原创力为引擎,以文化共鸣为纽带,中国潮玩IP正在突破“制造”的桎梏,迈向“创造”的新天地,转变为真正掌握核心创意与话语权的“价值定义者”。

然而,在自豪于中国潮玩IP能爆火海外的同时,我们也需正视其所面临的“短命魔咒”。与达菲家族、玲娜贝儿、唐老鸭等传统迪士尼IP不同,Labubu的走红缺乏故事根基,更多是靠短期情绪消费与视觉冲击力吸引消费者。文化内涵的缺乏,不可避免地会影响潮玩IP的持续发展。正如泡泡玛特此前推出的SPACE MOLLY联名系列,也曾在红极一时后经历过价格暴跌的困境。当审美疲劳来袭,再独特的形象也可能被遗忘。打造独属于自己的文化叙事,用故事形成深度,凭借深度引起共鸣,以共鸣留住用户,将“流量”转化为“留量”,中国潮玩IP方能实现持续发展。

Labubu爆火海外——中国潮玩IP走向世界的一个缩影。诚如泡泡玛特的CEO王宁所言,“我们不是把中国IP强加给世界,而是让世界通过我们的平台发现属于自己的IP。”以开放共享为舟,载中国本土创意远航,未来更多的中国“Labubu”也必将在走进人们心里的同时走向世界。

(责任编辑:年巍)

分享到:
中国经济网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国经济网” 或“来源:经济日报-中国经济网”的所有作品,版权均属于
  中国经济网(本网另有声明的除外);未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它
  方式使用上述作品;已经与本网签署相关授权使用协议的单位及个人,应注意该等作品中是否有
  相应的授权使用限制声明,不得违反该等限制声明,且在授权范围内使用时应注明“来源:中国
  经济网”或“来源:经济日报-中国经济网”。违反前述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、本网所有的图片作品中,即使注明“来源:中国经济网”及/或标有“中国经济网(www.ce.cn)”
  水印,但并不代表本网对该等图片作品享有许可他人使用的权利;已经与本网签署相关授权使用
  协议的单位及个人,仅有权在授权范围内使用该等图片中明确注明“中国经济网记者XXX摄”或
  “经济日报社-中国经济网记者XXX摄”的图片作品,否则,一切不利后果自行承担。
3、凡本网注明 “来源:XXX(非中国经济网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更
  多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

※ 网站总机:010-81025111 有关作品版权事宜请联系:010-81025135 邮箱:

精彩图片
关于经济日报社关于中国经济网网站大事记网站诚聘版权声明互联网视听节目服务自律公约广告服务友情链接纠错邮箱
经济日报报业集团法律顾问:北京市鑫诺律师事务所    中国经济网法律顾问:北京刚平律师事务所
中国经济网 版权所有  互联网新闻信息服务许可证(10120170008)   网络传播视听节目许可证(0107190)  京ICP备18036557号

京公网安备 11010202009785号